Cari cittadini!
Durante i mesi da ottobre a dicembre, sarà condotto il nuovo censimento permanente della popolazione e delle abitazioni del 2025.
Questa è una rilevazione campionaria. Questo significa che non tutti i cittadini del nostro comune sono interessati dal censimento, ma solo quelli che hanno ricevuto una lettera dall‘ISTAT/ASTAT.
Nella prima fase il censimento sarà condotto online via computer.
Nota:
- Per la rilevazione areale L2, la prima fase termina giá l'11 novembre 2025 e il modulo di censimento può essere compilato autonomamente al computer solo fino a tale data.
- Per la rilevazione da lista, la prima fase termina il 9 dicembre 2025 e il modulo di censimento può essere compilato autonomamente al computer fino a tale data.
I cittadini interessati sono invitati a compilare il modulo di censimento da soli sul computer. A tal fine hanno ricevuto una lettera dall'ISTAT/ASTAT in cui sono indicati Username (codice utente) = codice fiscale del destinatario della lettera e password (PIN), necessari per accedere al questionario online.
Nel 2025 nel nostro comune saranno effettuate due rilevazioni a campione:
- la rilevazione da lista: il questionario riguarda tutti i membri del nucleo familiare
- la rilevazione areale L2: il questionario è rivolto solo alla persona che ha ricevuto la lettera informativa.
Provate, è abbastanza facile!
- andare sul sito web: accedere https://raccoltadati.istat.it/questionario (per la rilevazione da Lista) oppure https://raccoltadati.istat.it/pop2025 (per la rilevazione Areale L2)
- nell'angolo in alto a destra è possibile selezionare la lingua: ITA (italiano) DE (tedesco)
- selezionare accesso
- inserire username (codice utente): = codice fiscale del destinatario della lettera
- inserire la password (PIN): secondo la lettera
- premere Login e si può iniziare a compilare il questionario.
Il destinatario della lettera può anche semplicemente andare sul sito web ed entrare con SPID o con la sua carta d'identitá elettronica CIE.
La famiglia selezionata (nel caso della rilevazione da Lista) o la persona selezionata (nel caso della rilevazione Areale L2) deve partecipare al censimento. C'è l'obbligo per legge di rispondere alle domande.
L'ufficio comunale di rilevamento vi assisterà anche nella compilazione dei questionari e sarà lieto di fornire informazioni.
L'Ufficio Comunale di rilevazione si trova nel Municipio, piano terra stanza n. 7
Ulteriori informazioni utili possono essere trovate sulla homepage dell'Istituto Provinciale di Statistica ASTAT, così come sulla homepage dell'ufficio nazionale di statistica ISTAT.
